L’espressione dare del filo da torcere significa contrastare, ostacolare. Deriva dal mondo del tessile, ed esattamente dalla fase di torcitura del tessuto. Questa fase di lavorazione se viene eseguita manualmente, come in passato, è molto complessa e impegnativa.
ALTRI PERCHE' SI DICE SIMILI A QUESTO
| Perché si dice “arrivare sul filo di lana” Arrivare sul filo di lana è una espressione che usiamo per indicare che abbiamo terminato una attività... |
| Perché si dice “è un diktat” Il termine diktat deriva dal tedesco e significa dettato. Le espressioni è un diktat o imporre un diktat vengono... |
| Perché si dice “dare un aut aut” Il significato dell'espressione dare un aut aut è legato al termine latino aut, che significa o. Quindi... |
| Perché si dice “per filo e per segno” Usiamo le parole per filo e per segno quando vogliamo indicare una azione fatta in modo preciso, meticoloso.... |