Quando diciamo “è stata una mattanza” intendiamo evidenziare che un certo evento ha comportato danni notevoli oppure ha avuto conseguenze particolarmente negative. La parola mattanza ha origini spagnole e significa letteralmente uccisione. E’ tristemente collegata all’evento della mattanza dei tonni, vale a dire la fase finale molto cruenta della pesca che prevede l’uccisione dei pesci tramite colpi di mazza.
ALTRI PERCHE' SI DICE SIMILI A QUESTO
| Perché si dice “momento clou” L'espressione momento clou significa momento culminante, momento più importante di un certo evento,... |
| Perché si dice “non lasciare adito a dubbi” L'espressione non lasciare adito a dubbi viene usata per indicare che non ci sono perplessità su un... |
| Perché si dice “lapsus freudiano” Diciamo che abbiamo avuto un lapsus freudiano quando commettiamo degli errori nel parlare o nello scrivere... |
| Perché si dice “con tutti i crismi” Quando diciamo con tutti i crismi intendiamo riferirci ad una azione portata a compimento nel modo corretto,... |