L’espressione indorare la pillola viene usata per descrivere situazioni spiacevoli che vengono presentate in maniera positiva, per cercare di alleviarne la negatività. Si sa che inghiottire una pillola non è una operazione particolarmente piacevole, e di per sé le pillole non sono gustose. Per questo sono stati previsti nel processo di produzione del farmaco trattamenti tali da renderne il gusto più piacevole. Come diceva Mary Poppins, del resto, basta un poco di zucchero e la pillola va giù.
ALTRI PERCHE' SI DICE SIMILI A QUESTO
| Perché si dice “task force” Task force è una espressione inglese usata nel linguaggio comune per descrivere un gruppo di persone,... |
| Perché si dice “nuovo di zecca” Questa espressione, nuovo di zecca, in riferimento ad un oggetto viene usata per indicare che è stato... |
| Perché si dice “trattare a pesci in faccia” L'espressione trattare a pesci in faccia significa trattare una persona in maniera molto sgarbata. Come... |
| Perché si dice “vulnus giuridico” L'espressione vulnus giuridico viene usata per indicare situazioni in cui i diritti garantiti per legge... |