Perché si dice “brancolare nel buio”

brancolare nel buio

Usiamo l’espressione brancolare nel buio quando vogliamo indicare situazioni di incertezza, in cui non si sa come procedere per risolvere un problema. Il significato è legato all’origine del termine brancolare, che si rifà alla forma di un artiglio. Quando si brancola nel buio, infatti, si procede allungando le mani cercando di afferrare qualcosa per potersi orientare.

Perché si dice “buio pesto”

buio pesto

L’espressione buio pesto viene usata per indicare l’assoluta mancanza di luce, e quindi l’impossibilità di vedere qualcosa. In questo caso la parola pesto non indica il condimento a base di basilico ma è un aggettivo che ha significato di “totale” o “assoluto”, da cui deriva buio assoluto.