Per cortina di ferro si intende il confine, a volte solo geografico ma a volte anche reale come nel caso del muro che separava la Germania Est da quella Ovest, tra il blocco di paesi NATO e quelli aderenti al Patto di Varsavia dopo la conclusione della seconda guerra mondiale. L’espressione è stata ideata da Winston Churchill. Usandola nel linguaggio quotidiano serve ad indicare una netta separazione o un blocco difficile da superare.
Perché si dice “avere una salute di ferro”
Il ferro è un elemento molto importante per il benessere dell’uomo, dato che aiuta nella produzione di emoglobina. La sua carenza ha effetti negativi sulla vita quotidiana. Anche per questo motivo usiamo l’espressione avere una salute di ferro per indicare che una persona sta bene fisicamente.
Nella foto vedete rappresentato l’Atomium di Bruxelles, un monumento che rappresenta proprio un cristallo di ferro.
Perché si dice “mettere a ferro e fuoco”
Si usa l’espressione mettere a ferro e fuoco nei casi in cui viene descritto un saccheggio, quindi un evento che arreca distruzione in un luogo, specialmente in relazione a eventi della storia passata. Il riferimento al ferro è chiaramente legato al materiale principale delle armi usate anticamente, come spade e scudi, mentre il fuoco era il principale mezzo per distruggere i villaggi, soprattutto quando le abitazioni erano completamente o in buona parte di legno.
Perché si dice “ferrare un cavallo”
L’operazione di ferrare un cavallo significa applicare sotto gli zoccoli dello stesso un particolare pezzo di ferro, il famoso ferro di cavallo, con scopo di protezione.
Perché si dice “essere ai ferri corti”
In questo caso con la parola ferro ci si riferisce alle armi bianche, utilizzate tra due sfidanti per uno scontro mortale. Quindi essere ai ferri corti significa trovarsi in una situazione di aperto scontro con una persona, con possibili esiti negativi.
Perchè si dice “toccare ferro”?
Toccare ferro è un detto che descrive un gesto scaramantico che appunto è quello di toccare un oggetto di ferro per proteggersi e allontanare la sfortuna, la sventura. Il ferro in principio era quello di cavallo, infatti durante il medioevo era consuetudine appendere fuori dalla porta un ferro di cavallo per allontanare le streghe. Pare inoltre che il detto derivi da una leggenda inglese relativa a San Dunstano.