Si usa l’espressione avere una bella gatta da pelare quando si ha un grosso problema da risolvere. Notoriamente, infatti, i gatti sono restii a farsi sistemare il pelo, che tengono pulito autonomamente, ed è quindi molto difficile spazzolarglielo.
Perché si dice “finire in gattabuia”
L’espressione finire in gattabuia viene usata per indicare il fatto che si viene rinchiusi in prigione. Il termine gattabuia a origine da una parola greca che ha il significato di sotterraneo. Anticamente infatti i sotterranei, specialmente nei castelli, erano il luogo designato per imprigionare e torturare i malfattori.
Perché si dice “qui gatta ci cova”?
L’espressione qui gatta ci cova viene usata per indicare situazioni strane, anomale, in cui c’è il sospetto che ci sia qualcosa di nascosto. Il riferimento alla gatta che cova è utilizzato proprio perché è un fatto che non può succedere. Notoriamente sono le galline a covare le uova.