Avere la testa tra le nuvole è un modo di dire con cui si descrive una persona piuttosto distratta, che non riesce a concentrarsi sul lavoro che sta facendo. Un’immagine tipica è quella di chi fissa il vuoto con l’espressione sognante o pensierosa. Il motivo per cui si usa questa espressione è molto probabilmente legato alla situazione di poter ammirare le nuvole dall’alto, come quando si fa un viaggio di giorno in aeroplano, evento che offre senza dubbio uno spettacolo che lascia tutti meravigliati, con lo sguardo e la mente concentrati solo su questo.
Perché si dice “avere grilli per la testa”
Il detto avere grilli per la testa indica avere idee strampalate, bizzarre, in genere non realizzabili. Il riferimento figurato ai grilli è dovuto al fatto che con il loro movimento e i loro suoni non permettono di ragionare logicamente.
Perché si dice “tagliare la testa al toro”
L’espressione tagliare la testa al toro viene usata per indicare la volontà di risolvere una situazione in maniera decisa, una volta per tutte. Cosi come si potrebbe uccidere un toro tagliandogli la testa di netto.