L’ espressione fa un freddo cane viene utilizzata per descrivere una situazione meteorologica caratterizzata da un freddo intenso, ad esempio durante le giornate invernali quando le temperature vanno sotto lo zero. Il riferimento al cane è legato alla consuetudine, presente soprattutto in passato, di lasciare questi animali al di fuori delle abitazioni per fare da guardia alla proprietà. Il cane viveva quindi intere giornate all’aperto anche durante l’inverno, in situazioni precarie.
ALTRI PERCHE' SI DICE SIMILI A QUESTO
| Perché si dice “è un cane che si morde la coda” Sarà capitato a molti di voi di notare lo strano comportamento di alcuni cani che afferrano la propria... |
| Perché si dice “canicola estiva” E' scoppiata proprio in questi giorni la canicola estiva, un periodo di giornate afose e di climatizzatori... |
| Perché si dice “la coperta è corta” Usiamo l'espressione la coperta è corta quando vogliamo descrivere una situazione in cui l'eventuale... |
| Perché si dice “maglia della salute” La maglia della salute è la classica maglietta intima che si indossa per evitare che l'abito venga a... |