Si usa l’espressione mettere a ferro e fuoco nei casi in cui viene descritto un saccheggio, quindi un evento che arreca distruzione in un luogo, specialmente in relazione a eventi della storia passata. Il riferimento al ferro è chiaramente legato al materiale principale delle armi usate anticamente, come spade e scudi, mentre il fuoco era il principale mezzo per distruggere i villaggi, soprattutto quando le abitazioni erano completamente o in buona parte di legno.
ALTRI PERCHE' SI DICE SIMILI A QUESTO
Perché si dice “mettere la mano sul fuoco” Quante volte avrete sentito dire mettere la mano sul fuoco da qualcuno che vuole evidenziare il fatto... |
Perché si dice “fuoco di Sant’Antonio” Il fuoco di Sant'Antonio è una espressione generica per indicare varie tipologie di eruzioni cutanee.... |
Perchè si dice “toccare ferro”? Toccare ferro è un detto che descrive un gesto scaramantico che appunto è quello di toccare un oggetto... |
Perché si dice “avere le polveri bagnate” Il riferimento è alla polvere da sparo usata per causare l'esplosione che nelle armi da fuoco scatena... |