E’ sicuramente uno dei modi di dire più conosciuti. Non menare il can per l’aia viene usato per invitare una persona a non tergiversare, a non perdere tempo in attività inutili o discorsi che non portano a niente e invece a cercare di risolvere una questione o di venire al punto del discorso. Il verbo menare viene in questo caso usato con significato di portare. Quindi si capisce che portare un cane in giro in una zona piccola e circoscritta è inutile, dato che è un animale che preferisce muoversi negli spazi aperti.
ALTRI PERCHE' SI DICE SIMILI A QUESTO
| Perché si dice “menare per il naso” Menare per il naso una persona significa prenderla in giro o farle fare quello che si vuole. Deriva dall'uso... |
| Perché si dice “perdere la trebisonda” Non è certo molto usato, ma perdere la trebisonda è un modo di dire che viene usato per descrivere... |
| Perché si dice “vecchio adagio” Vecchio adagio è una espressione che si usa per descrivere modi di dire e proverbi. Spesso queste espressioni... |
| Perché si dice “parlare del sesso degli angeli” Si usa l'espressione parlare del sesso degli angeli quando si vuole sottolineare che il discorso che... |