Questa espressione viene usata per indicare una grande fatica fisica che deve essere fatta, soprattutto in riferimento a pulizie domestiche. Non si tratta quindi un olio reale, di un prodotto risultato della spremitura di olive che viene venduto a banco. L’origine è legata presumibilmente all’idea di intenso movimento delle braccia necessario per il lavoro che dovrà essere svolto, e alla conseguente buona efficienza dei gomiti che verranno particolarmente stressati da tale lavoro. Per mantenerli lubrificati sarà quindi necessario, figurativamente parlando, dell’olio.
ALTRI PERCHE' SI DICE SIMILI A QUESTO
| Perché si dice “con tutti i crismi” Quando diciamo con tutti i crismi intendiamo riferirci ad una azione portata a compimento nel modo corretto,... |
| Perché si dice “essere ad un punto morto” L'espressione essere ad un punto morto viene usata per descrivere situazioni di stallo, come ad esempio... |
| Perché si dice “tirare le somme” L'espressione tirare le somme viene usata per indicare l'analisi che si fa alla conclusione di una attività... |
| Perché si dice essere di corvée Essere di corvée è una espressione che si sente spesso utilizzare in ambito militare. Fa riferimento... |