Achille è il protagonista della famosa opera di Omero, l’Iliade. Chi ha letto il libro o ne ha visto una delle riproduzioni cinematografiche, come l’ultima con Brad Pitt, ricorda certamente che l’imbattibile guerriero greco fu ucciso da una freccia che lo colpì proprio sul tallone, il suo unico punto debole, il cosidetto tallone di Achille. Per questo motivo si usa questa espressione per indicare il punto debole di una persona o di una struttura.
ALTRI PERCHE' SI DICE SIMILI A QUESTO
| Perché si dice “Muoia Sansone con tutti i Filistei” Questa frase trae origine dall'episodio biblico della morte di Sansone, personaggio dalla forza sovra-umana... |
| Perché si dice “sesso debole” L'espressione sesso debole viene usata per indicare il sesso femminile, in contrapposizione a quello... |
| Perché si dice “calcio del fucile” La parola calcio ha origine dal latino, e aveva significato di tallone, quindi di una parte anatomica... |
| Perché si dice “aspettare al varco” Con l'espressione aspettare al varco s'intende attendere il momento opportuno per vendicarsi di un affronto... |