pietra Archives - Perché si dice

Dicembre 27, 2017Dicembre 24, 2017

Perché si dice “pietra miliare”

La pietra miliare è un sasso, spesso una colonna, collocato ai lati della strada con una iscrizione il cui scopo è, o per meglio dire era, indicare la distanza dalla città di Roma sulle principali vie dell’impero romano. La distanza era indicata in miglia romane, da cui appunto il termine latino “miliare”.

Questa espressione è usata nel gergo colloquiale di tutti i giorni anche per indicare un evento importante dal punto di vista storico, che ha portato un cambiamento decisivo, quindi un punto di riferimento come può essere una pietra miliare lungo una strada.

Visto che siamo in argomento di pietre, forse ti può interessare sapere perché si dice metterci una pietra sopra.

Luglio 19, 2015Settembre 7, 2015

Perché si dice “scagliare la prima pietra”

La frase scagliare la prima pietra viene usata per indicare la persona che darà inizio ad una azione per essere poi seguita dagli altri. C’è un riferimento biblico che spiega il significato di queste parole. Si tratta dell’episodio della lapidazione della adultera descritto nel vangelo di Giovanni. In quel caso, Gesù disse a coloro che volevano punire la donna la famosa frase “chi è senza peccato scagli la prima pietra“, e nessuno ebbe il coraggio di procedere.

E a proposito di pietra, avete mai sentito dire metterci una pietra sopra?

Settembre 28, 2014Settembre 4, 2015

Perché si dice “metterci una pietra sopra”

Il modo di dire metterci una pietra sopra viene usato quando si vuole lasciarsi alle spalle un evento spiacevole che potrebbe causare conflitti con una persona. E’ un modo quindi per riappacificarsi con qualcuno. Il riferimento potrebbe essere alle pietre con cui venivano coperte le tombe dei defunti soprattutto nella tradizione ebraica.