Perché si dice “fare ammenda”

fare ammenda

Fare ammenda è un modo di dire che si usa quando abbiamo commesso un errore più o meno grosso e dobbiamo in qualche modo porvi un rimedio, correggendo quello che abbiamo sbagliato o eventualmente pagando una somma in denaro come forma di risarcimento per il danno causato. Il termine ammenda deriva dal latino, e ha proprio significato di correggere qualcosa. E’ utile sapere che nelle regole sancite dal Diritto dello stato italiano è prevista l’ammenda come forma di pena monetaria inflitta ai condannati per vari reati che viene poi riutilizzata per la rieducazione dei carcerati.

Perché si dice “in soldoni”?

in soldoni

Diciamo in soldoni quando intendiamo semplificare un concetto, ridurlo all’essenziale per spiegarci meglio e farci comprendere dalla persona a cui stiamo parlando. Il riferimento ai soldi è essenzialmente dovuto al fatto che esprimono un concetto chiaro e semplice per tutti. Ognuno infatti è in grado di capire immediatamente a cosa servono i  soldi.

E a proposito di soldi, hai mai sentito usare l’espressione soldi spicci? E sotto Natale sicuramente qualcuno ti avrà detto che le lenticchie portano soldi. E quando scarseggiano, perché si dice non avere il becco di un quattrino?

Perché si dice “non avere il becco d’un quattrino”?

non avere il becco di un quattrino

Non avere il becco d’un quattrino è un modo di dire usato come sinonimo di non avere soldi. Infatti il quattrino era un’antica moneta usata in Italia considerata di scarso valore. Corrispondeva infatti a quattro denari, da cui appunto il nome quattrino. Mentre il termine becco si riferisce forma del bordo e alla bordo della moneta stessa. Quindi non avere il becco di un quattrino sta appunto ad indicare che non si possiede neanche una piccola parte di una moneta, neanche mezzo soldo.

Perché si dice “pagare lo scotto”

pagare lo scotto

L’espressione pagare lo scotto deriva dalla parola tedesca ‘skot’ che veniva usata per indicare una forma di pagamento, in denaro o con un baratto, per un pasto o un alloggio in una locanda. Oggi lo usiamo per indicare il fatto che si devono pagare le conseguenze di azioni sbagliate.