Perché si dice “galeotto fu il libro”

Il termine galeotto viene usato per riferirsi a chi è stato messo in carcere. Anticamente ai prigionieri veniva legata una palla di ferro al piede per limitarne i movimenti ed impedirne in questo modo la fuga. L’origine del termine è relativa alla galea, l’imbarcazione usata anticamente per commercio e nella quale gli schiavi erano condannati a remare incatenati. Nell’espressione galeotto fu il libro, tratta dalla Divina Commedia di Dante Alighieri, galeotto viene usato come sinonimo di furfante.

ALTRI PERCHE' SI DICE SIMILI A QUESTO


Perché si dice “a piede libero”
L'espressione a piede libero è usata in ambito legislativo per indicare una persona su cui pendono delle...
Perché si dice “essere una palla al piede”
L'espressione essere una palla al piede viene usata per descrivere una persona che complica lo svolgimento...
Perché di dice “piede di porco”
Il piede di porco è una sbarra di ferro usata per aprire forzatamente serrature o finestre piuttosto...
Perché si dice “finire in gattabuia”
L'espressione finire in gattabuia viene usata per indicare il fatto che si viene rinchiusi in prigione....