L’espressione sei un pesce fuor d’acqua sta ad indicare una situazione o un luogo in cui non ci si trova a proprio agio, così come, per ovvi motivi, un pesce non può trovarsi bene fuori dall’acqua, l’elemento in cui vive.
ALTRI PERCHE' SI DICE SIMILI A QUESTO
| Perché si dice “La classe non è acqua” Questa espressione viene usata per indicare che la classe di una persona, intesa come il modo di comportarsi... |
| Perché si dice “fare un buco nell’acqua” L'espressione fare un buco nell'acqua viene usata per indicare un fallimento, l'esito non desiderato... |
| Perché si dice “sano come un pesce”? Il popolare sano come un pesce viene utilizzato per indicare che una persona gode di ottima salute. Nell'antichità... |
| Perché si dice “acqua di colonia” Con il termine acqua di colonia si indica un profumo. L'origine di questa espressione deriva dall'italiano... |