L’espressione stare seduto su una santabarbara viene usata quando vogliamo indicare una situazione di estremo pericolo e incertezza. La spiegazione di questo significato è davvero particolare. Il termine composto santabarbara viene usato in gergo militare della marina per indicare la stanza che contiene la polveriera, che deve quindi essere isolata e controllata. Era uso collocare all’ingresso di questi locali una rappresentazione di Santa Barbara, protettrice dalle morti causate dai fulmini e dalle esplosioni.
ALTRI PERCHE' SI DICE SIMILI A QUESTO
| Perché si dice “stare in panciolle” Stare in panciolle è una espressione tipicamente usata per descrivere chi se ne sta tranquillamente... |
| Perché si dice “stare dietro le quinte”? Stare dietro le quinte significa agire senza essere visti, portando a compimento la propria opera di... |
| Perché si dice “passare in rivista” Passare in rivista è un modo di dire usato nel gergo militare, e fa riferimento alle ispezioni eseguite... |
| Perché si dice “non lasciare adito a dubbi” L'espressione non lasciare adito a dubbi viene usata per indicare che non ci sono perplessità su un... |