L’espressione far venire il latte alle ginocchia si utilizza per indicare una persona o una situazione noiosa, fastidiosa, pesante. L’origine sembra provenire dall’ antico modo di mungere gli animali, un’attività molto lunga, ripetitiva e pesante. Questa, infatti, veniva svolta manualmente e prevedeva l’utilizzo di un secchio tenuto tra le gambe del mungitore che si doveva riempire di latte, appunto, fino alle ginocchia.
ALTRI PERCHE' SI DICE SIMILI A QUESTO
| Perché si dice “gettare alle ortiche” Gettare alle ortiche è un modo di dire che viene utilizzato quando una persona si libera di qualcosa... |
| Perché si dice “essere una palla al piede” L'espressione essere una palla al piede viene usata per descrivere una persona che complica lo svolgimento... |
| Perché si dice “metterci una pietra sopra” Il modo di dire metterci una pietra sopra viene usato quando si vuole lasciarsi alle spalle un evento... |
| Perché si dice “andare di gran carriera” Andare di gran carriera significa procedere molto velocemente. Utilizziamo infatti questa espressione... |